من معجم الاغاني الشعبية الفلسطينية اخترت لكم اليوم اغنية تراثية بامتياز هي اغنية "عَ الرّوزانا " تحكي الاغنية قصة شاب وفتاة متجاورين في السكن ، احبّا بعضهما ، وكانا يتناجيان من خلال كوّة في جدار البيت " روزَنَة "فأغلقتها أمّ الفتاة بعد ضبط ابنتها وهي تناجي حبيبها : ابن الجيران .. فكانت هذه الاغنية شاهداً باقياً على حبهما ، الذي لم يتوج بوصال .. كلمات الاغنية كما ذكر اللوباني تختلف من قرية لقرية إختلافاً بسيطاً في بعض الكلمات إلا أن اللحن هو ذاته في سائر قرى ومدن فلسطين ،خاصة في الجليل الفلسطيني ..
عَ الرُّوزانا ع الرُّوزانا كل الهنا فيها ويش عملت الرُّوزانا الله يــجــازيــهــا **** يا رايحين على حلب حبي معاكم راح يامحملين العنب فوق العنب تفاح كل مين حبيبه معه وأنا حبيبه راح ياربي نسمة هوا ترد الولف ليَّه
وفي قرى اخرى قد تصبح الكلمات كهذه :
عالرُّوزانة عالرُّوزانة كل البلى فيها وِشعملت الرُّوزانة الله يــجـــازيــهــا **** وصعدت فوق الجبل ولقيت عرموطة وشفت عبده وعبده بحبال مربوطه ياربي نسمة هوا تطير الفوطه وأشوف دقّ الصدر دقّه ملاليّة
وفي قرية أخرى قد نسمع مثل هذه " الروزانا "
عَ الرُّوزانا ع الرُّوزانا كل الهنا فيها ويش عملت الرُّوزانا الله يــجــازيــهــا **** يا رايحين عَ حلب صَفّوا لي النية ثلثين عقلي هرب من هوى البنيَّة حلفتكم بالنبي تسقوني ميَّة من زمزم الكعبة شرب الافندية **** ياجــمَّــال خذني معاك ع القدس لتفرج وأمشي في سوق العمود واشتري لها مدرج مديت إيدي ع الصدر قالت: لا تتفرَّج رُمــان جنايم عدن الفرجة عليهم بمية
لشباب وصبايا الناصرة اغنية ع الروزانا اغنية طويلة :
يا رايحين ع حلب صفو لي نيتكو ثلثين عقلي شرد من هوى بنيتكو حلفتكم بالنبي منين مــيــتكو ميّتنا راس النبع شرب الافندية **** وطلعت راس الجبل لاودّع الاحباب لاقيتهن سافروا ومكسّـرين الأبواب مدّيت إيدي عَ قلبي لقيت قلبي ذاب ما ذوّب القلب إلّا فراق الحبيب ليّ **** مرّيت عّ داركو قبل العشا بنتفه لاقيتكم نايمين وسراجكم مطفي مدّيت إيدي عَ الحبق لاقصف أنا قصفة صاحت بنيّة لكم يــمــا حرامية **** لأروح عَ المصبغة أصبغ أنا ثوبي وأقول يا مصبغة وين راح محبوبي وان كان قلبو قسي يا مهجتي ذوبي لالبس بدال الحرير ثوب الرهبانية **** لاطع عَ راس الجبل وألوح بأرداني طوّل حبيب القلب طوّل وما جاني يا رغيف من خبزها صيفني وشتاني والبوسة من شفافها تِغني عن الميَّة **** لاطع عَ راس الجبل واسجد مع الرهبانِ والبنت شمس وقمر تضوي على الميدانِ محبوبتي من صغر ضاعت مع العربانِ نقط عليها اللبس صارت بدويّة **** لاطع عَ راس الجبل وآخذ معي مفتاحِ وافتح أوضة محبوبي أقعد فيها أرتاحِ وياما شربنا عرق ياما كسرنا أقداحِ عشق النسا بنتسى وعشق الولف ليّا **** وسمعت دق القصب صوتو يحزني طالت عليّ الدرب مين عاد يوصّلني صدر البنيّة نعش والنعش حاملني يا حاملين النعش إمشوا شوية شوية
أمس في 8:35 pm من طرف mohdo
