ترجمة اغنية غيفارا

البطل التاريخي في ثورات امريكا اللاتينية القائد تشي غيفارا كان و لا يزال ملهما للكثيرين من المناضلين من اجل الحرية حول العالم..

هذه الكلمات كتبها الثوار عن غيفارا و غنتها الفنانة الكوبية ناتالي كوردون بأداء متميز لا يضاهى لدرجة ان من لا يحبون غيفارا يحبون الأغنية.

و ها هي الترجمة لهذه الكلمات المليئة بالعاطفة و الوجدان لهذا الانسان المتعدد الأبعاد و العابر لعصره .

الفيديو كليب رائع يحكي عن الفتاة التي رأت هذا القائد بعد اغتياله على يد اعدائه و تعده بسيرها على خطاه.
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

و كذلك هذا الفيديو كليب.
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

معك إلى الأبد
تعلمنا أن
نحبك
منذ السمو
التاريخي
حين توجت
الموت شمس شجاعتك

هنا ستبقى
الشعلة
سيبقى افق
حضورك الشفاف
ايها
الحبيب تشي غيفارا

يدك
الماجدة القوية تشعل التاريخ
عندما يبعث
القديسون لرؤيتك

هنا ستبقى
الشعلة
سيبقى أفق حضورك الشفاف
أيها
الحبيب تشي غيفارا
تأتي
معانقاً النسيم مع الشموس الربيعية
لتغرس
الراية
مع نور
ابتسامتك

هنا ستبقى
الشعلة
سيبقى أفق
حضورك الشفاف
أيها
الحبيب تشي غيفارا
حبك الثوري
يقودك نحو فتوحات جديدة
هناك حيث
العالم ينتظر
الحزم من يديك المحررة

هنا ستبقى
الشعلة
سيبقى أفق حضورك الشفاف
أيهاالحبيب
تشي غيفارا
سنتابع
الطريق دائماً
مثلما
نتابعه معك
و مع فيدل نقول
لك
معك إلى
الأبد

ظل القمر ..

أشكرك ظل القمر على هذا الجهد الرائع صديقي

أغنيه رائعه

ويستحق هذا المناظل هذا التكريم

كل التقدير

عزيزي محمد صاحب الرأي المتزن في الزمن الصعب
شكرا لمرورك صديقي

تشي غيفارا رح يبئى رمز للبطوله والرجوله لمدى الحياة

كلمات حلوه كتير مغناه بإسم رجل عظيم شجاع لم يهب الموت

تسلم إيدك ظل القمر

مبدع بالإختيار

ما بدي الي راح يرجع بدي الي جاي يكون أحلى

تسلمي ياسمين
مرورك وسام على صفحاتي

» ترجمة لغة البدو
» ترجمة لغة النساء
» ترجمة الامثال الى الهنديه
» قصة جميلة جدا باللغة الانجليزية مع ترجمة لها ..
» موقع ترجمة من الانجليزية للعربيه